Lighthouse Wisdom

「一隻蝴蝶在巴西輕拍翅膀，會使更多蝴蝶跟著一起輕拍翅膀。最後將有數千隻的蝴蝶都跟著那隻蝴蝶一同振翅，其所產生的巨風可以導致一個月後在美國德州發生一場龍捲風。」

蝴蝶效應：《08憲章》面對國家之怒

在邊境海上，德國攝製隊在拍攝紀錄片，夕陽下遙望着中國的經濟特區深圳，三十年來經濟改革的浪花波濤的推移下，中國改變了面貌。可是，六四暴力鎮壓後，中國政治改革停頓了二十年 ，又有多少中國人仍然是要活在黑暗囚牢或惶惑流亡的恐懼中？

《中國，您往何處去》

1月8日晚上7點，香港無線電視翡翠台（TVB ）播放了香港電台製作的零八憲章節目《中國，您往何處去》。節目的簡介稱：“內地一群知識份子在改革開放三十年之際，發表零八憲章，要求落實包括憲 政在內的各種普世價值，得到海內外開明人士簽名支援，但發起人之一的劉曉波隨即被當局逮捕，反映中國的民主路仍然漫長。”節目採訪了蔡詠梅、程翔、野渡等 人，比較客觀地介紹了零八憲章的來龍去脈並對它的意義作了積極評價。作為香港最大最有影響力的電視臺，翡翠台這次播出零八憲章的節目勢必擴大憲章的影響力。

感謝新聞媒體的關注，還有哈維爾的支持，期待著中國的醒覺！

哈維爾：《08憲章》面對國家之怒

一九七七年一月，一群捷克斯洛伐克公民發佈了《七七憲章》，我有幸為其中一員。那份文件是我們呼籲國家更好地保障基本公民權利和政治權利，還闡明了我們的信念：我們作為公民，有一定責任與捷克斯洛伐克政府一起，通過我們的警覺，致力於確保基本權利。

曾金燕以視像方式代胡佳領取薩哈洛夫人權獎

曾金燕：國保員警的權力大到什麼程度？
2008年12月27日

幾經周折，終於拿到胡佳的體檢報告影本，但是HBV-DNA的檢查結果沒有體現在化驗單上。監獄工作人員說是複印時沒有把檢查結果的附屬單子複印上。

根據監獄提供的化驗結果影本，目前看來，胡佳營養不良，或者肝硬化導致肝臟合成膽固醇的功能低下，此外必須馬上停用拉米夫定，拉米夫定已經不適合他現在的身體狀況。倘若繼續服用拉米夫定會給胡佳的肝臟帶來傷害。下一步是否換藥、換什麼藥，需要謹慎判斷。而且停止服用拉米夫定後必須隨時監測他的肝臟狀況。我及我諮詢的醫生都需要更多關於胡佳健康狀況的資訊，並且需要與胡佳面對面商談。

今天下午我再次給監獄電話，表達我的要求：通知胡佳停用拉米夫定，與胡佳及胡佳的主治醫生面談。監獄工作人員表示理解，會向領導請示並儘快告知我結果。監獄工作人員說，由於接到國保員警的通知禁止我們與胡佳見面，所以關於見面的事情不好辦，必須經過國保員警的同意。

監獄管理局與公安局是平行的單位，但是國保員警卻屢屢干預監獄工作。國保員警有什麼權利要求監獄執行他們的命令？

我又給國保員警打電話，提出與胡佳見面的要求，指責國保員警設置障礙，剝奪我們法定的會見時間。要求他們不要再阻擾我們會見胡佳。

國保員警：不要忘了，你們在我面前奠定了對話的基礎是”雙方承認胡佳的案件既沒有實現程式正義，也沒有實現實體正義”。也不要忘了，你們在胡佳父母和我面前承認了：”胡佳今天的局面，有70%的責任是國保方面的，是我們國保的工作出現了失誤。”（國保還說：胡佳要負30%的責任，其中15% 是曾金燕的。）如果你們真的像你們自己說的那樣，在反思所犯下的錯誤，你們反思的結果，就是阻止我們與胡佳見面嗎？就是依舊不放棄對我的監控嗎？就是監獄和家屬在積極地為胡佳治病創造好一點的條件時，你們依舊從中製造種種障礙嗎？你們犯下的錯誤，是各種違法行為，執法犯法，難道僅僅做一些沒有誠意的反思姿態就夠了嗎？

本文網址: http://www.secretchina.com/news/276295.html

…
正在服刑的北京維權人士胡佳獲歐洲議會頒發薩哈洛夫人權獎，在周三舉行的頒獎禮上，胡 佳的妻子曾金燕透過視像，代胡佳發表致謝辭時表示，感謝各界支持胡佳的人士。她又說， 在漫長和艱難的維權道路上，這些維權者和他們的家人，付出了極大的代價。（自由亞洲電 臺粵語報道）

呼籲聯署《08憲章》Charter 08

花蝴蝶支持零八憲章, 一直跟著遊行隊伍到中聯辦

請聯署零八憲章
簽名規則：

1，本憲章為開放簽名。
2，請用真名或常用筆名簽名，並注明所在地和職業。
3，簽名格式：姓名、當前所在省份、職業。如：張XX（北京，作家）
4，簽名信箱：

2008xianzhang@gmail.com,2008xianzhang2008@gmail.com

English translation
http://www.crd-net.org/Article/Class9/Class10/200812/20081210142700_12297.html

零 八 憲 章 Charter 08
一、前言

今年是中國立憲百年，《世界人權宣言》公佈60周年，“民主牆”誕生30周年，中國政府簽署《公民權利和政治權利國際公約》10周年。在經歷了長期的人權災難和艱難曲折的抗爭歷程之後，覺醒的中國公民日漸清楚地認識到，自由、平等、人權是人類共同的普世價值；民主、共和、憲政是現代政治的基本制度架構。抽離了這些普世價值和基本政制架構的“現代化”，是剝奪人的權利、腐蝕人性、摧毀人的尊嚴的災難過程。21世紀的中國將走向何方，是繼續這種威權統治下的“現代化”，還是認同普世價值、融入主流文明、建立民主政體？這是一個不容回避的抉擇。

May 18《華麗的假期》

這是一首韓國光州事件的抗暴紀念歌

這是一部講述這段歷史慘案的感人電影，事件發生在1980年5月18日，政府軍派精銳空軍部隊鎮壓時，代號是《華麗的假期》，因為軍隊向示威市民開槍，光州人民組織市民軍抗暴，5月27日政府軍展開掃蕩。

2000年，即二十年後，第一次有現職總統參加「光州事件」紀念儀式。

華麗的假期 01

02-12已下載，六四慘案何時昭雪？

我雖死去 Though I am Gone

剛看到胡杰的紀錄片, 中國人背着十字架見証了這個紅色恐怖的日子, 文革的遺物, 能有一個博物館安放嗎? 跟看胡杰的尋找林昭的靈魂一樣, 我淚流不止.

本片敍述了文革時北京師大女附中黨總支書記、副校長卞仲耘女士被紅衛兵折磨致死的經過 ，主述者是死者的丈夫，年逾八旬的王晶堯老先生。
This is a documentary about the first female principal beaten to death by the Red Guards in the beginning of the Great Prolitarin Cultural Revolution in China.
我雖死去Though I am Gone 1/10

全部共有十個片段, 詳閱全文